ドイツ語講座 第25回

サービスホットライン

0120-26-8888

受付時間 9:00 ~ 17:30 (フリーダイヤル)
(年末年始、祝祭日を除く月~金)

今日の単語: Schwingen

スイスのすもう

単語

Ringen (das Ringen{中性名詞}, pl. not used{複数形なし}) レスリング

Ringer (der Ringer{男性名詞}, pl. die Ringer{複数形}) レスラー

Hose (die Hose{女性名詞}, pl. die Hosen{複数形}) パンツ

Sägemehl (das Sägemehl{中性名詞}, pl. not used{複数形なし}) おがくず

背景

先週末に今年度の"Eidgenössisches Schwing- und Älplerfest" (スイス相撲大会)がエスタヴァイエ・ル・ラック市にて開催されました。これはスイス最大のスポーツイベントで、3日間で30万人もの観客が訪れます。初回の大会は1895年で、その後3年ごとに開催されています。

"Schwingen"はスイス相撲や"Hoselupf" (スイスドイツ語で「半ズボンリフティング」)とも呼ばれ、庶民のレスリングスタイルを指し、アルプスのふもとにあるドイツ語圏でもっとも盛んです。レスラーは"Schwingerhosen"という黄麻でできた半ズボンを身に着け、付属のベルトは対戦相手を持ち上げたり地面に投げ下ろしたりする際に使われます。技は柔道によく似ている部分もあります。試合は直径12メートルのおがくずを敷いた円の内側で行われます。伝統的に勝者が敗者の背中についたおがくずを試合後に払い落とします。重量クラスはないため、レスラーはたいてい身長180cm以上、体重は100kg以上あり、普段は大工、肉屋、木こりといった職業に従事しています。

"Schwingen"には長い歴史があり、起源は少なくとも13世紀まで遡ることが出来ます。 現在の形になったのは1805年に始まったUnspunnenfestと呼ばれるお祭りで試合が行われるようになってからです。地域や州ごとのお祭りは山間の屋外で行われることが多く、大きな民族祭は他の伝統スポーツ、音楽や他のアクティビティと組み合わせて開催されます。勝者は賞品として雄牛を与えられます。上位15%の選手たちにはリースが贈られ、エリートレスラーとしての待遇をうけます。

もし春の終わりから夏にかけてスイスを訪れる機会があればぜひSchwingfestへ足を運んでみてください。とてもスイスらしい楽しい経験ができますよ。

第26回: Biergarten

第24回: Jugendmagazin „Bravo"

サービス情報

よくあるご質問

お近くのリペアセンター

フォアベルクのリペアセンターをお探しですか?: お手元のフォアベルク製品について、「あれ?ちょっとおかしいな?」「故障かな?」と思ったら、フォアベルクのリペアセンターにお問い合わせください。お近くのリペアセンターが対応します。

リペアセンター検索

カタログ無料送付

製品カタログをお手元に無料で送付いたします。ご希望の方はこちらのフォームからお申し込みください。

ショールームのご案内

ご覧の製品を実際に手に取りホームケアアドバイザーからの説明を受けてみませんか?

デモンストレーションのお申込み(VK140のみ)

フォアベルクのホームケアシステムの素晴らしい性能と「そんな所もお掃除できるの?」という多機能性を、実際にお掃除をなさるその場所で体験してみませんか?

ショッピングガイド

フォアベルクオンラインショップの利用方法を商品の選び方から購入までの流れに沿ってご説明します。

コーボルトの約束

フォアベルクとコーボルトジャパン株式会社は非常に明確でお客様の利益を重視したポリシーを掲げています。

健康・衛生及び環境への取り組み

環境意識や健康、そして衛生観念を高く持つことで、フォアベルクの商品は発展してきました。

Kobold Sales App

アップストアにコーボルト製品を紹介するiPad専用アプリが登場。壁やソファに触れてみると...。パスワードは「kobold」です。
(動作条件や操作方法等につきましてはアップル社のWebサイトをご覧ください。弊社へのお問い合わせはご容赦ください。)