ドイツ語講座 第28回

サービスホットライン

0120-26-8888

受付時間 9:00 ~ 17:30 (フリーダイヤル)
(年末年始、祝祭日を除く月~金)

今日の単語: Namen

シュールテューテ

単語

Name (der Name{男性名詞}, pl. die Namen{複数形}) 氏名

Vorname (der Vorname,{男性名詞} pl. die Vornamen{複数形}) 名前

Familie (die Familie{女性名詞}, pl. die Familien{複数形}) 家族

Familienname (der Familienname{男性名詞}, pl. die Familiennamen{複数形}) 苗字

背景

つい先日マインツ科学アカデミー、ダルムシュタット工科大学とマインツ大学が"Digitales Familienwörterbuch Deutschlands" (デジタル版ドイツの苗字辞書)の初稿を発表しました。まだ完成には程遠いですが、ドイツに存在する80万以上の苗字について既になかなか興味深い考察を掲載しています。

ドイツで最もありふれた苗字リストは予想通り職業に由来するものです。もっともありふれた苗字のトップ5はMüller(製粉業者)、Schmidt(鍛冶屋)、Schneider(仕立屋)、Fischer(漁師)、そしてWeber(織工)です。上位14位まではすべて職業由来の苗字です。何世紀にもわたり綴りにバリエーションができることもあったようです。(SchmidtのかわりにSchmiedtやSchmittと綴るなど)

ドイツの苗字は都市が栄え名前だけでは個人を特定できなくなったことをきっかけに13世紀から16世紀の間に誕生しました。それゆえ職業を苗字とすることが最も自然でわかりやすかったのです。その他父親の名前を苗字としたり(たとえばFriedrich、FriedrichsやFriedrichsenなど)、地名にちなんだり(例Schweizer/Schweitzer)、 場所(例Bachmann)や外見的特徴(ブロンドの人がWeiss「白」と名乗るなど)に由来することが多かったようです。

苗字は継承していくものですので傾向にはほとんど変化がありません。反対に名前のほうは当然ながら流行が頻繁に変わっていきます。2015年にもっとも人気のあった女の子の名前はSofie/Sophie、男の子はMaximilianでした(出典: Gesellschaft für deutsche Sprache).

第29回: Wochenmarkt

第27回: Schultüte

サービス情報

よくあるご質問

お近くのリペアセンター

フォアベルクのリペアセンターをお探しですか?: お手元のフォアベルク製品について、「あれ?ちょっとおかしいな?」「故障かな?」と思ったら、フォアベルクのリペアセンターにお問い合わせください。お近くのリペアセンターが対応します。

リペアセンター検索

カタログ無料送付

製品カタログをお手元に無料で送付いたします。ご希望の方はこちらのフォームからお申し込みください。

ショールームのご案内

ご覧の製品を実際に手に取りホームケアアドバイザーからの説明を受けてみませんか?

デモンストレーションのお申込み(VK140のみ)

フォアベルクのホームケアシステムの素晴らしい性能と「そんな所もお掃除できるの?」という多機能性を、実際にお掃除をなさるその場所で体験してみませんか?

ショッピングガイド

フォアベルクオンラインショップの利用方法を商品の選び方から購入までの流れに沿ってご説明します。

コーボルトの約束

フォアベルクとコーボルトジャパン株式会社は非常に明確でお客様の利益を重視したポリシーを掲げています。

健康・衛生及び環境への取り組み

環境意識や健康、そして衛生観念を高く持つことで、フォアベルクの商品は発展してきました。

Kobold Sales App

アップストアにコーボルト製品を紹介するiPad専用アプリが登場。壁やソファに触れてみると...。パスワードは「kobold」です。
(動作条件や操作方法等につきましてはアップル社のWebサイトをご覧ください。弊社へのお問い合わせはご容赦ください。)