ドイツ語講座 第72回

サービスホットライン

0120-26-8888

受付時間 9:00 ~ 17:30 (フリーダイヤル)
(年末年始、祝祭日を除く月~金)

今日の単語: Hitzefrei (ヒッツェフライ)

フェアケアススュンダーダタイ

単語

Hitzefrei ヒッツェフライ (das Hitzefrei {中性名詞}, pl. {複数形なし}) 暑さ休み

Schulleiter シュールライター(der Schulleiter{男性名詞}, pl. die Schulleiter{複数形なし}) 校長

Schatten シャッテン (der Schatten{男性名詞}, pl. die Schatten{複数形}) 陰

ドイツの学校にはHitzefrei(ヒッツェフライ)という暑さ休みのシステムがあることをご存知でしょうか。ドイツにある多くの学校ではエアコンが設置されていないため、暑い日には授業に集中しにくく、体にも負担が大きいため「何時の段階で、何度を超えたら○○以降の授業はなくなる」といった判断がされる制度です。

暑さ休みを適用する判断基準はそれぞれの学校長にゆだねられています。例えば午前の段階で日陰での気温が28度に達した場合、学校長は休み時間を短縮して授業を行うのか、子供たちを下校させるのかの判断を下します。学校によっては気温が25度になると暑さ休みが適用される場合もあり、設定気温は州によって変わってくるようです。暑さ休みの時は宿題を与えない場合も多く、生徒たちは自由に早退後の時間を過ごすことができます。しかし、両親が共働きの家庭では子供を早く学校へ迎えに行かなければならなくなる等、急なスケジュールの変更を求められるため、このシステムは厄介がられるようです。

ドイツだけでなく近隣国のオーストリアやスイスなどでもこのシステムを導入している学校があるようです。子供たちにとっては思いがけず学校から解放されて嬉しい制度でしょうね。

第73回: Kleidercontainer (クライダーコンテイナー)

第71回: Verkehrssünderdatei(フェアケアススュンダーダタイ)

ドイツ語講座一覧

Instagram
このエントリーをはてなブックマークに追加

サービス情報

よくあるご質問

お近くのリペアセンター

フォアベルクのリペアセンターをお探しですか?: お手元のフォアベルク製品について、「あれ?ちょっとおかしいな?」「故障かな?」と思ったら、フォアベルクのリペアセンターにお問い合わせください。お近くのリペアセンターが対応します。

リペアセンター検索

カタログ無料送付

製品カタログをお手元に無料で送付いたします。ご希望の方はこちらのフォームからお申し込みください。

ショールームのご案内

ご覧の製品を実際に手に取りホームケアアドバイザーからの説明を受けてみませんか?

デモンストレーションのお申込み(VK140のみ)

フォアベルクのホームケアシステムの素晴らしい性能と「そんな所もお掃除できるの?」という多機能性を、実際にお掃除をなさるその場所で体験してみませんか?

ショッピングガイド

フォアベルクオンラインショップの利用方法を商品の選び方から購入までの流れに沿ってご説明します。

コーボルトの約束

フォアベルクとコーボルトジャパン株式会社は非常に明確でお客様の利益を重視したポリシーを掲げています。

健康・衛生及び環境への取り組み

環境意識や健康、そして衛生観念を高く持つことで、フォアベルクの商品は発展してきました。

Kobold Sales App

アップストアにコーボルト製品を紹介するiPad専用アプリが登場。壁やソファに触れてみると...。パスワードは「kobold」です。
(動作条件や操作方法等につきましてはアップル社のWebサイトをご覧ください。弊社へのお問い合わせはご容赦ください。)